Keine exakte Übersetzung gefunden für دولة مركزية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دولة مركزية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ecco perche' questo Paese e' ancora il numero 1.
    هذا هو السبب خلف بقاء هذه الدولة في المركز الأول
  • In entrambi i casi, le autorità internazionali inflisseromisure austere sui paesi periferici per proteggere i paesicentrali, ed ora la Germania sta inconsapevolmente svolgendo lostesso ruolo.
    وفي الحالتين، فرضت السلطات الدولية صعوبات كبيرة على الدولالطرفية بهدف حماية دول المركز؛ والآن تلعب ألمانيا نفس الدول دون أنتدري.
  • I banchieri riuscirono a far istituire un'altra banca centrale nel 1913: la Federal Reserve.
    ,ونجح البنكيون الدوليون بإنشاء مصرف مركزي آخر في عام 1913
  • Heywood Floyd.
    من المركز الدولى لأبحاث الفضاء... ."دكتور "هيوود فلويد
  • Sebbene una autorità monetaria o finanziaria, globale ecentralizzata, offrirebbe soluzioni più complete, la necessità chei paesi producano alcune scelte di sovranità sulle questionifiscali, monetarie e di regolamentazione solleva questioni dilegittimità, che la rende un’opzione improbabile.
    بينما وجود هيئة هيئة نقدية او مالية دولية مركزية سوف يوفرحل اكثر تكاملية فإن وجود متطلبات بإن تتخلى الدول عن بعض السيادةالمتعلقة بالامور المالية والنقدية والتنظيمية تثير قضايا تتعلقبالشرعية مما يجعل ذلك الخيار خيار مستبعد .
  • Infatti, dopo aver supervisionato China 2030 - unostraordinario rapporto congiunto realizzato di recente dalla Banca Mondiale e dal Centro ricerca e sviluppo, un gruppo di esperticinesi di alto livello - possiede un'idea chiara del percorso chela Cina deve seguire.
    والواقع أنه بعد أن أشرف على تقرير الصين 2030 ــ وهو تقريرغير عادي اشترك في إعداده البنك الدولي والمركز البحثي الصيني العاليالمستوى، مركز أبحاث التنمية ــ أصبح يتمتع بفهم عميق لخريطة الطريقالتي يتعين على الصين أن تتبناها.
  • J Allen; Quelli sono i soyietici i membri del dipartimento intemae'ionale del Comitato Centnle,
    هؤلاء هم السوفيت القسم الدولى لأعضاء اللجنه المركزيه (ترودنيكوف) و (كوشولنيكوف)
  • - Cento lingotti d'oro Good Delivery, del tipo usato dai mercati internazionali, dalle banche centrali e dal FMI.
    توصيل 100 لوح ذهبي النوع المستخدم في الأسواق الدولية الرئيسية البنوك المركزية و صندوق النقد الدولي
  • Non dovrebbero: un sistema monetario internazionale piùdecentralizzato è precisamente ciò di cui c’è bisogno per evitareil ripetersi della crisi finanziaria attuale.
    ولكن ليس هناك ما يدعو إلى القلق في واقع الأمر: ذلك أنالنظام النقدي الدولي غير المركزي هو على وجه التحديد الأمر المطلوبلمنع تكرار الأزمة المالية.
  • In un futile tentativo di conquistarsi la fiducia deimercati finanziari, paese dopo paese, quasi ogni stato è statoobbligato a mettere in atto delle politiche di austeritàcontroproducenti per guadagnarsi il supporto del Fondo Monetario Internazionale e della Banca Centrale Europea.
    ففي محاولة عقيمة لاكتساب ثقة الأسواق المالية، اضطرت دولةبعد الأخرى إلى اتباع سياسات تقشفية هدّامة كثمن للدعم من جانب صندوقالنقد الدولي والبنك المركزي الأوروبي.